Pas toujours facile de s’y retrouver avec les titres de Criterion; célébrissime éditeur américain d’éditions DVD / Blu-ray de très grandes qualités. Certains titres Criterion sont disponibles au Québec, d’autres non et certains uniquement offerts aux États-Unis. Première chose à savoir, E1 Entertainment est le distributeur canadien de Criterion. Bien que cette dernière ait les droits exclusifs de distribution, cela ne veut pas dire que tous les titres puissent être mis en marché au Canada ou au Québec.
Le fait est que les droits de certains films peuvent appartenir au Canada ou au Québec à d’autres distributeurs; Métropole Films, Alliance Vivafilm ou Maple Pictures. Lorsque c’est le cas, l’édition Criterion ne sera pas disponible au Québec si les droits sont exclusifs à un autre distributeur pour le territoire québécois ou carrément pas disponible au Canada lorsque les droits sont nationaux.
Quelques chiffres. Au cours des deux premiers trimestres de l’année 2010 Criterion à mis en marché 55 éditions DVD et Blu-ray. Sur ce nombre, 13 sont offertes uniquement aux États-Unis et 21 non disponibles au Québec. Cela fait donc un total de 34 titres sur 55 que l’on ne peut trouver au Québec. Pour se procurer ces titres, il faut se rabattre vers une boutique en ligne…
Voici un tableau indiquant tous les titres parus chez Criterion au cours des six premiers mois de l’année 2010 et leurs disponibilités au Québec-Canada.
| Produit | Titre du film | Type de sortie |
Date de parution |
| Blu-ray | Che (Che: Part One / Che: Part Two) | États-Unis uniquement |
1/19/2010
|
| DVD | Che (Che: Part One / Che: Part Two) | États-Unis uniquement |
1/19/2010
|
| Blu-ray | Hunger (2008) | États-Unis uniquement |
2/16/2010
|
| DVD | Hunger (2008) | États-Unis uniquement |
2/16/2010
|
| DVD | Essential Art House: Volume Five (Brief Encounter / 8 1/2 / Jules et Jim / Ukigusa / Kapò) |
États-Unis uniquement |
4/13/2010
|
| Blu-ray | Summer Hours (2008) | États-Unis uniquement |
4/20/2010
|
| DVD | Summer Hours (2008) | États-Unis uniquement |
4/20/2010
|
| Blu-ray | M (1931) | États-Unis uniquement |
5/11/2010
|
| DVD | Stagecoach (1939) | États-Unis uniquement |
5/25/2010
|
| Blu-ray | Stagecoach (1939) | États-Unis uniquement |
5/25/2010
|
| Blu-ray | Close-up (1990) | États-Unis uniquement |
6/22/2010
|
| DVD | Close-up (1990) | États-Unis uniquement |
6/22/2010
|
| Blu-ray | Everlasting Moments (2008) | États-Unis uniquement |
6/29/2010
|
| DVD | Everlasting Moments (2008) | États-Unis uniquement |
6/29/2010
|
| DVD | Chantal Akerman in the Seventies (La chambre / Hotel Monterey / News from Home / Je tu il elle / Les rendez-vous d’Anna) |
Non disponible au Québec |
1/19/2010
|
| DVD | Paris, Texas (1984) | Non disponible au Québec |
1/26/2010
|
| DVD | Roberto Rossellini’s War Trilogy (Roma, città aperta / Paisà / Germania anno zero) |
Non disponible au Québec |
1/26/2010
|
| Blu-ray | Paris, Texas (1984) | Non disponible au Québec |
1/26/2010
|
| Blu-ray | Lola Montès (1955) | Non disponible au Québec |
2/16/2010
|
| DVD | Revanche (2008) | Non disponible au Québec |
2/16/2010
|
| Blu-ray | Revanche (2008) | Non disponible au Québec |
2/16/2010
|
| DVD | Howards End (1992) | Non disponible au Québec |
2/16/2010
|
| DVD | Lola Montès (1955) | Non disponible au Québec |
2/16/2010
|
| DVD | Dillinger Is Dead | Non disponible au Québec |
3/16/2010
|
| DVD | Letters from Fontainhas: Three Films by Pedro Costa (Ossos / In Vanda’s Room / Colossal Youth) |
Non disponible au Québec |
3/30/2010
|
| DVD | Floating Weeds (1959) | Non disponible au Québec |
4/13/2010
|
| DVD | Kapò (1959) | Non disponible au Québec |
4/13/2010
|
| DVD | Vivre sa vie (1962) | Non disponible au Québec |
4/20/2010
|
| Blu-ray | Vivre sa vie (1962) | Non disponible au Québec |
4/20/2010
|
| DVD | Walkabout (1971) | Non disponible au Québec |
5/18/2010
|
| DVD | Oshima’s Outlaw Sixties (Pleasures of the Flesh / Violence at Noon / Sing a Song of Sex / Japanese Summer: Double Suicide / Three Resurrected Drunkards) |
Non disponible au Québec |
5/18/2010
|
| Blu-ray | Walkabout (1971) | Non disponible au Québec |
5/18/2010
|
| Blu-ray | Red Desert (1964) | Non disponible au Québec |
6/22/2010
|
| DVD | Red Desert (1964) | Non disponible au Québec |
6/22/2010
|
| Blu-ray | 8 1/2 (1963) | Disponible |
1/12/2010
|
| DVD | George Bernard Shaw on Film (Major Barbara (1941) / Caesar and Cleopatra (1945) / Androcles and the Lion (1952)) |
Disponible |
2/23/2010
|
| DVD | Make Way for Tomorrow (1937) | Disponible |
2/23/2010
|
| Blu-ray | Bigger Than Life (1956) | Disponible |
3/23/2010
|
| Blu-ray | Yojimbo/Sanjuro Box Set (Yojimbo (1961) / Sanjuro (1962)) | Disponible |
3/23/2010
|
| DVD | Bigger Than Life (1956) | Disponible |
3/23/2010
|
| Blu-ray | Days of Heaven (1978) | Disponible |
3/23/2010
|
| Blu-ray | Yojimbo (1961) | Disponible |
3/23/2010
|
| Blu-ray | Sanjuro (1962) | Disponible |
3/23/2010
|
| DVD | Brief Encounter (1945) | Disponible |
4/13/2010
|
| DVD | 8 1/2 (1963) | Disponible |
4/13/2010
|
| DVD | Jules et Jim (1962) | Disponible |
4/13/2010
|
| DVD | Fugitive Kind, The (1959) | Disponible |
4/27/2010
|
| DVD | Ride with the Devil (1999/I) | Disponible |
4/27/2010
|
| Blu-ray | Ride with the Devil (1999/I) | Disponible |
4/27/2010
|
| Blu-ray | By Brakhage: An Anthology (Volumes One and Two) | Disponible |
5/25/2010
|
| DVD | By Brakhage: An Anthology (Volumes Two) | Disponible |
5/25/2010
|
| DVD | Mystery Train (1989) | Disponible |
6/15/2010
|
| Blu-ray | Mystery Train (1989) | Disponible |
6/15/2010
|
| DVD | Night Train to Munich (1940) | Disponible |
6/22/2010
|
| DVD | Leopard, The (1963) | Disponible |
6/29/2010
|
Tags: Alliance Vivafilm, Criterion, E1 Entertainment, Maple Pictures, Métropole Films
Simon Bergeron
dit (3 juillet 2010 à 10:55):Cela explique enfin pourquoi je ne pouvais pas trouver certains titres pour agrandir ma collection de Criterion.
Merci pour cet article édifiant et fortement pertinent. Très bonne recherche.
Mathieu Daoust
dit (4 juillet 2010 à 6:42):Merci des commentaires.
A+
Patrick
dit (6 juillet 2010 à 7:04):En plus de l’histoire des droits, il y a, je pense, la question de la pochette française. Beaucoup de ces titres qui sont des films français ne sont pas disponibles du tout, même si c’est Criterion qui en détient les droits, parce que la pochette est unilingue anglaise, même pour des titres qui sont en français à l’origine.
Etienne
dit (14 août 2010 à 20:41):Il ne faut pas attribuer nécessairement la faute aux distributeurs d’ici; certains propriétaires de droits préfèrent trouver des distributeurs différents pour chaque territoire (Québec, reste du Canada, États-Unis) que ce soit pour faire plus d’argent ou dans l’espoir d’une meilleure distribution.
Dans la liste, « Chantal Ackerman in the 70’s » et « Roberto Rosselini’s War Trilogy » sont disponible au Québec, contrairement aux indications ci-haut. Plusieurs autres titres sont disponible en des copies très compétentes au Québec (L’heure d’été, Che, Hunger et Everlasting Moments) et beaucoup moins dispendieuses que celles de Criterion.
Mathieu Daoust
dit (15 août 2010 à 14:04):Allo,
« Chantal Ackerman in the 70’s » et « Roberto Rosselini’s War Trilogy ». Je me demande bien comment ils ont pu obtenir des timbres de la Régie. Je vais vérifier à ce sujet.
Merci.
Mathieu Daoust
dit (16 août 2010 à 20:09):Bonjour,
++++++++++++
Dans la liste, « Chantal Ackerman in the 70’s » et « Roberto Rosselini’s War Trilogy » sont disponible au Québec, contrairement aux indications ci-haut.
++++++++++++
Vérification faite aujourd’hui.
Nos informations sont bonnes. Toutefois…
La Régie n’aurait jamais du émettre de timbres pour ces titres. C’est une erreur de leur part. Ces titres ne sont pas supposés être en vente sur le territoire québécois.
A+