LE JOUR AVANT LE LENDEMAIN
BEFORE TOMORROW
de Marie-Hélène Cousineau et Madeline Piujuq Ivalu
présenté dans le cadre des
RENDEZ-VOUS DU CINÉMA QUÉBÉCOIS
et au FESTIVAL DES TROIS-AMÉRIQUES
 
GAGNANT DU PRIX CITY TV DU MEILLEUR PREMIER FILM
FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE TORONTO 2008
Sélectionné parmi les 10 meilleurs films canadiens 2008
par le Toronto International Film Festival
GAGNANT DU PRIX DU MEILLEUR FILM AU FESTIVAL IMAGINENATIVE 2008
SÉLÉCTION OFFICIELLE SUNDANCE 2009
 
Présentations dans le cadre des Rendez-vous :
Mardi 24 février / 17h15 / Cinémathèque québécoise
Samedi 28 février / 19h30 / Cinéma Beaubien
 

Présentation dans le cadre du Festival des Trois-Amériques :
Jeudi 26 mars / Cinéma Place Charest / Québec
 
Montréal, le 23 février 2009 - Après son passage au Festival international du film de Toronto et au Festival du nouveau cinéma, le film de Marie-Hélène Cousineau et Madeline Piujuq Ivalu sera présenté à deux reprises lors des Rendez-vous du cinéma québécois et également au Festival des Trois-Amériques. LE JOUR AVANT LE LENDEMAIN (Before Tomorrow) prendra l'affiche le 27 mars prochain en version originale avec sous-titres français et avec sous-titres anglais.
 
Vers 1840. Certaines tribus Inuites n'ont jamais rencontré de Blancs, même si des rumeurs courent au sujet de leur existence. À l'été, deux familles se rencontrent. Les aînés racontent des histoires, les jeunes gens se marient et la nourriture est abondante… Mais malgré la joie qui règne une femme âgée, est inquiète. Ninioq et son petit-fils Maniq (interprétés par la réalisatrice Madeline Piujuq Ivalu et son propre petit-fils), partent faire sécher la viande sur une île.  Elle transmet de tout son cœur ce qu'elle sait à Maniq. Mais le temps passe et le reste de la tribu, qui avait promis de revenir les chercher avant que la glace ne prenne, n'est toujours pas là.  La lune orange appelle l'hiver et un drame qui s'annonce.  Désormais seuls au monde sur cette terre désolée, Ninioq et Maniq luttent pour survivre.
Adapté du roman Før Mørgendaggen, du célèbre auteur Jørn Riel, Le jour avant le lendemain est le dernier chapitre de la trilogie d'Igloolik Isuma Productions commencée avec Atanarjuat : la légende de l'homme rapide et Les Journaux de Knud Rasmussen.
Ce film a été entièrement tourné en inuktitut et en extérieur, dans la région de Puvirnituq, Nunavik, au Québec, de juillet à janvier.
 
Alliance Films est l'un des plus grands distributeurs de longs métrages au Canada qui opère également dans le marché de la distribution de films au Royaume-Uni et en Espagne.   Alliance Films distribue des longs métrages à des salles de cinéma, sur DVD, ainsi qu'auprès des entreprises de télédiffusion. Alliance Films détient les droits de distribution au Canada des productions de grands studios indépendants, incluant New Line Cinema, Focus Features, The Weinstein Company, Overture Films,  A Bigger Boat, Grosvenor Park et Relativity Media. 
 
                                                                                      - 30 -