POUR PUBLICATION IMMÉDIATE

Le 8 avril 2008

SONY DU CANADA ÉTEND SON PROGRAMME DE RECYCLAGE POUR INCLURE TOUS SES PRODUITS

– Pour rendre le recyclage des produits Sony aussi facile que leur achat –

Toronto, ON – Poursuivant son engagement face à l’environnement, Sony du Canada ltée a annoncé aujourd’hui qu’à partir du 14 avril, elle étend ses efforts de recyclage pour recueillir tous les produits Sony ayant atteint leur fin de vie utile.

Doug Wilson, président et chef d’exploitation de Sony du Canada ltée, mentionne : « Le but de Sony du Canada consiste à éliminer la présence de tous les produits Sony dans les sites d’enfouissement. Sony du Canada offrira à ses clients trois nouvelles façons de retourner leurs produits Sony aux fins de recyclage. »

1. TOUS les produits Sony seront acceptés pour recyclage, sans frais, aux 25 sites de cueillette qui ouvriront au Canada. Ces sites accepteront tous les produits Sony, y compris les produits volumineux comme les téléviseurs et les chaînes stéréo (qui ne peuvent être recueillis aux magasins Sony Style).

Une liste des sites de cueillette actuels est disponible à www.sony.ca/environnement.

2. Les produits électroniques Sony PORTATIFS seront acceptés pour recyclage, sans frais, aux 79 magasins Sony Style du Canada. Les produits électroniques portatifs comprennent les caméscopes, appareils photo, appareils walkman, assistants électroniques et téléphones sans fil. Les magasins Sony Style acceptent présentement les piles rechargeables portables et les téléphones cellulaires aux fins de recyclage, et offrent un programme d’échange de bloc-notes.

Pour trouver un magasin Sony Style près de vous, visitez www.fr.sonystyle.ca.

3. TOUS les produits Sony peuvent être expédiés par la poste aux fins de recyclage. Les frais d’expédition ne sont pas couverts par le programme.

Pour avoir plus de détails sur le programme postal, visitez www.sony.ca/environnement.

Monsieur Wilson ajoute : « Nous sommes fiers d’étendre nos activités de recyclage et de poursuivre la tradition Sony de leadership en fait de sensibilisation et de soutien de l’environnement. Quoique nous encourageons tous les consommateurs à penser à des façons de réutiliser leurs produits d’abord, il est important d’offrir des façons écologiques de traiter les produits Sony ayant atteint leur fin de vie utile. »

Sony est fière d’être en partenariat avec Global Electric Electronic Processing Inc. (GEEP) pour étendre son programme de recyclage.

Alfred Hambsch, président-directeur général de GEEP, mentionne : « Tous les produits Sony recueillis seront traités de façon sécuritaire dans nos installations par des procédures en boucle fermée. Les processus que nous utilisons assurent que les produits sont recyclés d’une façon écologique, résultant en une récupération maximale de ressources avec un objectif visant à éviter complètement les sites d’enfouissement. »

Le programme de recyclage étendu de Sony est un complément aux programmes d’administration provinciaux existants et prévus partout au Canada. Sony est un des membres fondateurs et un participant actif à l’initiative Electronics Product Stewardship Canada (EPSC). Le mandat d’EPSC consiste à travailler avec les gouvernements provinciaux afin de mettre sur pied des programmes écologiques et économiquement efficaces de recueil et de recyclage des produits électroniques ayant atteint leur fin de vie utile. Par l’entremise de cette initiative, Sony travaille avec des partenaires de l’industrie et le gouvernement de l’Ontario dans le but de mettre sur pied un programme de dispersion des pertes pour les produits électroniques. Le programme de recyclage de Sony et le programme provincial en revue actuelle par le gouvernement de l’Ontario permettront d’offrir aux Ontariens plus d’options de recyclage qu’auparavant.

John Gerretsen, ministre de l’environnement, mentionne : « Le programme de recyclage de Sony est un excellent exemple de leadership environnemental de la part d’une compagnie. Je félicite la compagnie de faciliter le retour des produits Sony pour les consommateurs qui n’en ont plus besoin. Je m’attends à ce que ce programme complémente le programme ontarien d’administration de produis électroniques qui sera lancé sous peu et contribue à augmenter les possibilités de recyclage pour tous les Ontariens. »

Jed Goldberg, président de Journée de la Terre Canada, mentionne : « En étendant son programme de recyclage, Sony continue son rôle de leader pour aider à traiter le défi environnemental de taille visant à éviter que les produits électroniques ayant atteint leur fin de vie utile ne se retrouvent dans des sites d’enfouissement. »

Le leadership environnemental de Sony comprend l’accent sur la conception écologique de produits, le recyclage des produits ayant atteint leur fin de vie utile, l’éducation environnementale des jeunes, et les améliorations environnementales aux opérations. Pour plus d’information, visitez www.sony.ca/environnement.

Le 14 avril, 25 sites de cueillette ouvriront leurs portes aux emplacements suivants pour recueillir TOUS les produits Sony ayant atteint leur fin de vie utile :

Alberta Calgary Edmonton	Ontario Barrie Brampton East Gwillimbury Kingston Markham North Bay Ottawa Owen Sound Pickering Toronto (x2) Whitby	Québec Montréal (x2) Québec Sherbrooke
Colombie-Britannique Coquitlam (x2) Surrey
Manitoba Winnipeg
Nouveau-Brunswick Moncton
Nouvelle-Écosse Elmsdale Dartmouth

Sony du Canada vise à doubler le nombre de ces sites de cueillette au cours des deux prochaines années.

-30-

À propos de Sony du Canada ltée

Établie en 1955, Sony du Canada ltée est une filiale à part entière de la Sony Corporation de Tokyo, au Japon, un meneur mondial au niveau de la haute définition. Sony offre des solutions complètes par l’entremise de produits comprenant le lecteur Blu-ray en tête du marché, les téléviseurs BRAVIA, les appareils photo Cyber-shot, les caméscopes Handycam, les ordinateurs VAIO, les caméras de diffusion, les caméras de sécurité IPELA et la vidéoconférence, et plusieurs autres produits qui offrent la véritable expérience de divertissement.

Sony est l’une des compagnies de divertissement les plus complètes au monde, avec un portefeuille comprenant les produits électroniques, la musique, les films, les jeux et les affaires en ligne.

Avec son siège social situé à Toronto, des bureaux régionaux à Vancouver et à Montréal, ainsi que des centres de distribution à Coquitlam, en Colombie-Britannique, et à Whitby, en Ontario, près de 1200 employés appuient un réseau de plus de 500 détaillants autorisés et 79 magasins Sony Style au Canada.

Sony du Canada est fière d’appuyer les communautés où elle opère par l’entremise de commandites d’organismes comprenant la Fondation Make-a-Wish du Canada, Centraide et Journée de la Terre Canada.